Blog Worldwide sites

HOME > 運送約款

運送約款

運送約款および契約条件

弊社により運航されるフライトの航空券を購入した時点で、弊社との一般運送契約が締結されます。この契約は次の事項によって規定されます。


  • ・旅程および領収書に記載された条件
  • ・適用される運賃
  • ・運送約款
  • ・弊社の規則

航空機による旅客、手荷物および貨物の運送は、該当する航空会社の契約条件および運送約款に準拠します。
別の航空会社が運航する便(便名がエアタヒチヌイのコードシェア便を含む)をご利用になる場合、その航空会社の運送約款の細目は、該当航空会社にお問い合わせください。

また、この運送約款に準拠し、スケジュールおよび運航に関する責任につきまして、以下、一部抜粋となります。 詳しくは、下記の運送約款(英語版)をご参照ください。

エア タヒチ ヌイは旅客ならびにその手荷物を合理的かつすみやかに運送するよう努力いたしますが、時刻表その他に表示された時間は保証されたものではなく、また、この契約の一部をなすものでもありません。エア タヒチ ヌイは、予告なしに代替の運送人または航空機に変更することができ、また必要であれば、航空券面に記載されている寄港地を変更または省略することができます。

スケジュールは予告なく変更される場合があります。接続の不能、または定時運航の不能、またはフライトのスケジュール変更に対して責任を負いません。
また、いかなる場合においても、前述の事項により生じる特別損害、付随的損害、または派生的損害に責任を負いません。

エア タヒチ ヌイは、不可抗力が生じた場合、予告なしに航空便又はその後の運送の権利、若しくは運送に関わる予約の取り消し、打切り、迂回、延期、延着、また離着陸すべきかどうかを決定することができます。また、エア タヒチ ヌイは、このスケジュール変更により生じる特別損害、付随的損害、または派生的損害に責任を負いません。

不可抗力の定義

  • ・気象条件、天災地変、暴動、騒擾、出入港停止、戦争、敵対行為、動乱、または国際関係の不安定(実際の脅威および報告されている脅威)など、エア タヒチ ヌイの管理が及ばない事態。また、直接的または間接的にこれらの事態に起因する遅延、要求、状況。
  • ・ストライキ、業務の停止、怠業、事業所閉鎖、その他、エア タヒチ ヌイの業務に関係する、または影響を及ぼすその他の労働争議。
  • ・政府の規制、要求、または要件。
  • ・エア タヒチ ヌイ、もしくはその他の労働力、燃料または設備の不足。
  • ・エア タヒチ ヌイが合理的な範囲内で予測、予期、または予知し得ない事実。(機材の故障または機材整備に伴う機材繰りなども含む)

General Terms & Conditions of Carriage.

  1. 01. Definitions of Expressions Used
  2. 02. When These Conditions Of Carriage Apply
  3. 03. General
  4. 04. Reservations
  5. 05. Fares
  6. 06. Tickets
  7. 07. Baggage
  8. 08. Check In
  9. 09. Schedules, Late or Cancelled Flights
  10. 10. Refusal of Carriage/Denied Boarding
  11. 11. Conduct During Flight
  12. 12. After the Flight
  13. 13. Refunds
  14. 14. Refusal of Entry and Fines
  15. 15. Successive Carriers
  16. 16. Liability
  17. 17. Claims by You

01. Definitions of Expressions Used

Term Definition
Agreed Stopping Places means a scheduled stop between the place of departure and the place of destination specified on the ticket
Airline Designator Code means the two or three characters or three letters which identify particular air carriers
Authorised Agent means a licensed passenger sales agent who represents us in the sale of air passenger transportation on our services
Baggage means your personal property accompanying you on your trip. It consists of both your checked baggage and cabin baggage
Baggage Allowance means the amount of cabin baggage and checked baggage which is included in your fare as stated in 7.1 for travel on our services
Baggage Check means those parts of your ticket or other documents issued by us or an Authorized Agent which relate to the carriage of your checked baggage
Baggage Identification Tag means the numbered document issued to you that corresponds to the tag attached to each item of checked baggage for the purpose of identifying the checked baggage
Cabin Baggage (sometimes referred to as carry-on or unchecked baggage) means any of your baggage other than checked baggage. (You take your cabin baggage into the cabin of the aircraft with you)
Carrier means an air carrier other than us, whose Airline Designator code appears on your ticket or who operates the aircraft which provides the carriage
Checked Baggage means that part of your baggage, including any excess baggage, which we have taken into our custody and for which we have issued a baggage identification tag or baggage check or both
Check-In Deadline means the time limit specified by the airline by which you must have completed check-in and received your boarding pass
Conditions of Carriage means these General Conditions of Carriage and includes the conditions of contract or terms and conditions of carriage set out in your Ticket
Convention means whichever of the following apply:
  • ・the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air, signed at Warsaw, 12 October 1929 (the Warsaw Convention)
  • ・the Warsaw Convention as amended at The Hague on 28 September 1955
  • ・the Warsaw Convention as amended at The Hague and by Additional Protocol No. 1, 2 or 4 of Montreal (1975)
  • ・the Guadalajara Supplementary Convention (1961)
  • ・the Montreal Convention (1999)
  • ・any other applicable protocols or conventions and any enabling legislation.
Days means all seven days of the week. For the purpose of notification, the day upon which the notice is dispatched is not counted. For the purpose of the validity period, the day on which the ticket is issued is not counted
Electronic Ticket means the electronic booking record made by us or an Authorized Agent, which is held in our database
Event Beyond Your Control means an unusual and unforeseen circumstance which you cannot control and the consequences of which you could not have avoided
Flight Coupon means either that part of the Ticket that reads "good for passage", or, in the case of an electronic ticket, the record in our database that indicates the particular places between which you are entitled to be carried
International Carriage means travel between two or more countries including any flights within those countries where they are combined with any international flights
Itinerary/Receipt means a document or documents we or our Authorized Agents issue to passengers traveling on electronic tickets which includes the passenger's name, flight information and notices
Passenger means that part of the ticket which is marked as such and which is for you to retain, unless you are submitting the Ticket for a refund
Passenger Coupon means that part of the ticket which is marked as such and which is for you to retain, unless you are submitting the Ticket for a refund
Air Tahiti Nui, We, Us, Our, Ourselves for the purposes of these Conditions of Carriage means Air Tahiti Nui, a company with it's registered head office at BP 1673-98713, Papeete, French Polynesia.
These Conditions of Carriage do not apply to Air Tahiti (VT) domestic services within French Polynesia or elsewhere.
Air Tahiti Nui Club Tiare Award means a ticket issued in exchange for the redemption of Club Tiare points in accordance with the Air Tahiti Nui Club Tiare Program Terms and Conditions
Special Drawing Rights (or SDRs) means the composite unit of currency that is the official unit of exchange of the International Monetary Fund. (As a rough guide, 1 SDR equates to approximately US$1.49, but this will fluctuate depending on exchange rates.)
Stopover means a deliberate interruption of a journey by the passenger, at a point between the place of departure and the place of destination, which has been agreed to in advance by the carrier
Tariff means the fares, charges and/or related conditions of carriage that we file with airline global distribution systems, in our own reservations system, and in certain instances, with Government authorities, or as otherwise provided to Travel Agents and Tour Operators.
Ticket means either the document entitled "Passenger Ticket and Baggage Check" or the electronic ticket issued by us or an Authorised Agent on behalf of us and includes all printed terms, conditions and notices. It also includes any other tickets issued in conjunction with the first ticket which together constitute a single contract of carriage
Time means the local date and local clock-time at the airport of departure, when referred to in relation to schedules, or a Passenger Coupon or Itinerary/Receipt.
Validity Period means the period for which your ticket is valid as further explained in 6.6
We, Us, Our, Ourselves see the definition of Air Tahiti Nui
You, Your, Yourself see the definition of passenger

02. When These Conditions Of Carriage Apply

2.1 Application of Conditions of Carriage
Except as provided in 2.4, 2.5 and 2.8, these Conditions of Carriage apply to: ・ travel on our international flights, Which are those flights, or flight segments, where 'Air Tahiti Nui' or our Airline Designator Code 'TN' is shown in the 'carrier' box of your Ticket, and in any case where we have a legal liability to you in relation to your flight.
2.2 Gratuitous or Reduced Fare Carriage
Unless advised otherwise these Conditions of Carriage also apply to gratuitous and reduced fare carriage, and Air Tahiti Nui Club Tiare Award travel.
2.3 Basis of Carriage
The carriage of a Passenger on any flight by Air Tahiti Nui under the TN Airline Designator Code is, without exception, subject to:
  • ・these Conditions of Carriage
  • ・any applicable Tariffs filed by us with regulatory bodies or Agents/Distributors/Tour Operators
  • ・the Convention, French/Australian/New Zealand/Japanese laws and laws of the United States of America if applicable, and any other applicable laws
  • ・any specific directions given to a Passenger in writing, or orally by our staff, and
  • ・the fare rules or Air Tahiti Nui Club Tiare Award redemption rules, as applicable
2.4 Overriding Law
These Conditions of Carriage are applicable unless they are inconsistent with any Tariffs or applicable laws which apply to your carriage with us, in which event the Tariffs or laws will apply.
2.5 Read Down
If any of these Conditions of Carriage is invalid, illegal or unenforceable, it will be read down to the extent necessary to ensure that it is not invalid, illegal or unenforceable, but if that is not possible, it will be severed from the Conditions of Carriage and the other conditions will remain valid.
2.6 Cannot Vary
No Air Tahiti Nui employee or other person is authorized to vary any of these Conditions of Carriage. However, this does not affect our right to waive any fare rule or amount payable. A waiver on one occasion does not constitute a waiver on any other occasion.
2.7 Conditions Prevail Over Special Procedures
If any of these Conditions of Carriage is inconsistent with any special procedures we may have (e.g. for the carriage of unaccompanied minors, passengers with limited mobility), these Conditions of Carriage will apply, except where Tariffs in the US or Canada apply, in which case the Tariffs shall prevail.
2.8 Charter Operations
If carriage is performed by us under a charter agreement (hire arrangement), these Conditions of Carriage apply unless Passengers are advised otherwise.
2.9 Additional Services or Other Forms of Transportation
(a) If we make arrangements for you with any third party to provide any services other than carriage by air, or if we issue a ticket or voucher relating to transportation or services (other than carriage by air) provided by a third party, such as hotel reservations, rail transport or car rental, in doing so we act only as your agent. The terms and conditions of the third party service provider will apply. (See also 6.12).
(b) If we are also providing non-airline transportation to you, our Conditions of Carriage do not apply to such transportation. The operator's conditions of carriage may significantly limit or exclude liability. Details are available upon request.

03. General

3.1 Prior to Travel
You alone are responsible for making all necessary arrangements for your travel and ensuring that you comply with all laws, regulations and orders of the places you will travel to or via, such as:
  • ・finding out from relevant consulates whether you need a passport, visa or other travel document, health document, evidence of sufficient funds, or evidence of onward travel for your either your destination, transit point or stopover point
  • ・obtaining those documents
  • ・obtaining inoculations, and
  • ・finding out about dangers to your health and safety at your destination and any Stopover (see 3.2).
If we provide assistance for any of the above aspects of your travel, this does not release you from your responsibility in respect of these matters.
3.2 Destination - Passenger Enquiries
You should enquire about any local issues and conditions at your destination(s) prior to commencing travel. We make no representations as to the safety, conditions or other issues that may exist at any destination. Travel advice can be obtained from various sources, including local governments, local consular offices and the website of the ministry of foreign affairs of Japan, the Australian Department of Foreign Affairs and Trade, the New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade, or the U.S. Bureau of Consular Affairs.
3.3 Travel Insurance
Because travel involves many risks, and our liability to you is limited, it is recommended that you purchase a comprehensive form of travel insurance, which can cover things like:
  • ・lost tickets
  • ・changes in travel plans and travel cancellation (see also 5.4 and 9.3)
  • ・medical and hospital expenses
  • ・repatriation costs for you and your travel companions
  • ・personal injury and death
  • ・delayed, damaged or lost Baggage and other items
3.4 Codeshares
We have arrangements with other Carriers known as 'codeshares'. This means that even if you have made a reservation on us and hold a Ticket for an Air Tahiti Nui flight (ie, a flight with a TN Airline Designator Code), you may travel on another Carrier's aircraft.

If such arrangements apply to your flight, we will advise you of the Carrier operating the aircraft at the time you make a reservation. The Terms & Conditions of Carriage of the Carrier operating the aircraft shall apply.
3.5 Health
(a) We may refuse to carry you if we, acting reasonably, are not completely satisfied that it is safe for you to fly. Before you make a reservation you should tell us if you suffer from any illness, disease or other condition which may make it unsafe for you or other Passengers if you fly.

(b) Deep vein thrombosis (DVT): Some studies have concluded that prolonged immobility may be a risk factor in the formation of clots in the legs, DVT. If you feel you may be at risk from DVT or other health problems, we recommend you consult with your doctor before travel. Information on health issues can be found:
  • ・online at Health Inflight
  • ・in the 'Onboard Information' pages of our inflight magazine - Reva Magazine
  • ・onboard our aircraft through our entertainment system
Pregnancy: If you are pregnant and:
  • ・you have a normal pregnancy and your travel includes International Carriage, all of your travel must be completed by the end of the 36th week of your pregnancy. There must be 28 Days between the date travel is completed and the date on which you are due to give birth. You must also carry a letter from a registered/licensed medical practitioner stating that your pregnancy is progressing normally, and specifying the date on which you expect to give birth
  • ・you have a complicated pregnancy, medical clearance is required
  • ・you have an uncomplicated multiple pregnancy, medical clearance is not required for International Carriage provided travel is completed by the end of the 32nd week of pregnancy. There must be 56 Days between the date of travel is completed and the date on which you are due to give birth. You must carry a letter from a registered/licensed medical practitioner stating that your pregnancy is progressing normally, and specifying the date on which you expect to give birth
We do not represent that travel is safe for you at any particular point during your pregnancy. You must seek advice from your own medical practitioner. The periods referred to are only our minimum requirements.
3.6 Personal Information
We collect personal information about you (including health information where necessary) to provide products and services to you, process your travel arrangements, facilitate your participation in the loyalty programs of Air Tahiti Nui and other organizations, conduct marketing activities and market research, and for immigration and customs control, security, administrative and legal purposes. If the information is not provided by you, we may not be able to provide the service requested.

For these purposes, you authorize us to retain your personal information and to disclose your personal information to our related companies, other Carriers, travel service providers, organizations which provide services to us, such as collecting commissions (for more details see our Privacy Statement on www.airtahitinui.com), your employer if you are traveling on a Ticket provided through your employer's corporate travel agreement with us, credit and other payment card companies, various law enforcement agencies and governments around the world for security, customs, emergency and immigration purposes. You may be required by government regulations or laws to provide specific personal data or information to us, including information to enable us to notify family members in the event of an emergency.

You can gain access to the information we hold about you and ask for correction of your personal information by contacting Air Tahiti Nui Customer Relations in writing at BP 1673-98713, Papeete, Tahiti, Polynesie Francaise.

04. Reservations

4.1 When is a Reservation Made?
A reservation for a flight is made when recorded as accepted and confirmed by us or an Authorized Agent. If you ask, we or our Authorized Agent will give you written confirmation of your reservation
4.2 Specified Reservation
You will only be allowed to travel if you have a specified reservation, in a specified class of service and on a specified date and flight (subject to 10). If your ticket is open-dated you will need to make a reservation prior to being allowed to travel.
4.3 Ticketing Time
Once you make a reservation, you or someone on your behalf must pay for the ticket before the specified ticketing time, as advised by us or an Authorized Agent (see 5.5). If payment is not received on or before the specified ticketing time, we may cancel your reservation without notice.
4.4 Reconfirmation
Reconfirmation is not required for our flights. However, you may need to reconfirm your reservation on any other Carriers involved in your journey. You should check the reconfirmation requirements with those other Carriers. If you fail to reconfirm when reconfirmation is required, the Carrier may decide to cancel your reservation. You should also check the latest scheduled times of every flight at least 48 hours prior to departure, in case the original scheduled departure time or departure day has changed (refer 9.1).
4.5 Changes to Reservations
Some fare types may be restricted so that you:
  • ・cannot change or cancel any reservation, or
  • ・may request to change any reservation only to a limited extent, or
  • ・may request to change any reservation only by paying the applicable additional service fee or change fee (note: Air Tahiti Nui may amend or increase fees from time to time).
  • ・Fare types with restrictions on changes or cancellation of reservations will also likely have limitations on the refund amount available, if any. (Taking into account our reasonably incurred administration, and processing costs) (see 13.2).
4.6 If You Are Late or Do Not Show Up for Your Flight
If you are late (see 8.2 and 8.4) or for any other reason fail to use a seat for which a reservation has been made, and you do not notify us in advance, then unless the fare rules say otherwise, we may:
  • ・require you to pay a service fee for our reasonably incurred administration costs of processing your reservation and associated services, and/or a no show fee where applicable
  • ・cancel any onward and return reservations, and
  • ・allocate the seat for that reservation to someone else or
  • ・recalculate the fare and ask you to pay the fare for your actual transportation (or refund you any difference if your fare is refundable, less any applicable service fees).
    If you notify us in advance that you will not show up for the flight, we will not cancel your subsequent flight reservations.
4.7 Seating Selection and Allocation
Although we will try to accommodate your seating need or choice, we do not guarantee you any particular seat. We can change your seat at any time, even after you have boarded the aircraft, as we may need to do this for operational, safety or security reasons.

If we need to ask you to downgrade for any reason, we will:
  • ・provide you with an appropriate refund of the difference in fares (or an appropriate credit of Air Tahiti Nui Club Tiare points in the event that you are traveling on a Air Tahiti Nui Club Tiare Award), or
  • ・provide you with any reasonable alternative flight on our services
4.8 Special Assistance
If you require special assistance because:
  • ・you are ill
  • ・you have limited mobility
  • ・you have a guide dog (see 5.3)
  • ・you are pregnant
  • ・you need special help, or
  • ・you have a child who is to travel unaccompanied, we will not refuse to carry you (or your unaccompanied child) provided that:
  • ・you have made prior arrangements with us or our Authorized Agent
  • ・you have complied with any reasonable requests we may have, and
  • we have agreed to provide special help
4.9 Meals and Special Meal Requests
a) On services where a choice of menu/meal options is usually offered, we make no undertaking or guarantee that either your first choice or preferred choice of meal will be available to you.

b) We will try to ensure that if you have requested a dietary or religious special meal when you make your reservation, it is available (that is, if the service of special meals is available on your selected flight).

c) We will not, however, be liable to you for loss, expense, breach of contract or other damage should we, for any reason, be unable to supply such requested special meal, or choice of meal as specified in a) or b) above.

05. Fares

5.1 What Your Fare Covers
Your fare covers the flight(s) for you and your Baggage Allowance:
  • ・from the airport at the place of departure specified on your ticket
  • ・to the airport at the place of destination specified on your ticket
We will work out the fare which applies under our tariff in effect on the date of payment for your ticket for your itinerary and dates of travel (see also 5.7).
5.2 What Your Fare Does Not Cover
Your fare does not include ground transport between one airport and another or between the airport and any other place.
5.3 Special Case of Guide Dogs
If you are sight or hearing impaired, your fare also covers carriage of your registered guide dog.
However, you must notify us of the requirement for your guide dog to travel when you make your reservation.

When you check-in, you must bring with you your dog's certificate of registration as a guide dog, suitable dog food and all of the dog's valid health and vaccination certificates, entry permits, and all other documents required by any applicable law, regulation or order of the places to which you are traveling.

Guide dog carriage shall be subject to such other requirements as we may, acting reasonably, implement from time to time in relation to the carriage of guide dogs.
5.4 Cancellation Insurance
Some heavily discounted fares may be partly or completely non-refundable. You should choose the fare which best suits your needs and consider taking out travel insurance which covers you in case you need to cancel your reservations due to unforeseeable circumstances beyond your control.
5.5 Buying Your Ticket
To buy your ticket you or someone on your behalf must pay:
  • ・the applicable fare
  • ・any other applicable fees or charges, and
  • ・all taxes imposed by governments (see 5.7)
5.6 Currency
You must pay any fares, charges and taxes in the currency of the country in which the ticket is issued, unless we or our Authorized Agent say you must use another currency at or before the time you pay (for example, because of the non-convertibility of the local currency). We may decide to accept payment in another currency.
5.7 Charges and Taxes
When you buy your ticket, we will tell you about (and you must pay) any charges and taxes not included in the fare and these will normally be shown separately on your ticket.

Charges and taxes change constantly and can be imposed or altered after the date that we have issued your ticket. If any charges or taxes imposed by third parties change after we have issued your ticket, you will have to pay us any increase. Similarly, if any charges or taxes you pay to us when we issue the ticket are abolished or reduced prior to your flight, you will be entitled to claim a refund from us. Note: Some airports and/or authorities charge taxes/levies that are not included in the ticket price. Such taxes/levies must be paid direct to the applicable bodies prior to embarkation.

For refunds of charges and taxes refer to 13.5.

06. Tickets

6.1 Ticket Essential
Your ticket is the main evidence of our contract with you, so even though you have a reservation for a flight, you may not board that flight without first obtaining a boarding pass by either:
  • ・presenting at check-in a valid and intact ticket issued in your name and containing the flight coupon for that flight, all other unused flight coupons (including the Passenger Coupon) in that ticket and any passport or other identification requested, or
  • ・where a valid electronic ticket has been issued in your name, checking-in and presenting passport identification and any other documents required by various authorities.
A valid ticket/electronic ticket is one issued by us or an Authorized Agent and in respect of which the appropriate fare has been paid.
6.2 Ticket is Our Property
Your ticket is our property at all times if it was issued by us or our Authorized Agent. If it was issued by or on behalf of another carrier, it is the property of that carrier.
6.3 Ticket is a Valuable Document
You should treat your ticket as a valuable document and take all necessary precautions to prevent it being damaged, lost or stolen. If your ticket is lost or stolen, you should notify us and, if away from home, the police as soon as possible.
6.4 Damaged, Lost or Stolen Tickets
If you ask us, we will replace your paper ticket with a new ticket if:
  • ・you have lost your paper ticket or part of it, or your paper ticket has been stolen
  • ・your paper ticket is spoiled, torn, damaged or has been altered or tampered with, or
  • ・you do not have your paper ticket with you and so cannot present it to us
provided that:
  • ・we or an Authorized Agent issued the original ticket
  • ・you prove you had a valid ticket, and
  • ・you sign an agreement to repay us any reasonably incurred costs and losses, up to the value of the original ticket, which we or another Carrier suffer as a result of the ticket being misused
We will not claim from you any losses which result from our own negligence. We may charge a reasonable administration fee for issuing a new ticket unless the loss or damage was caused by us or our Authorized Agents.

If,
  • ・you cannot prove that you had a valid ticket,
  • ・you do not sign such an agreement to repay us any reasonably incurred costs and losses as provided above
Then, we may ask you to pay up to the full ticket price for a replacement ticket. We will give you a refund (see 13.1) if and when we, acting reasonably, are satisfied that the original ticket (issued by us or an Authorized Agent) has not been used before its validity period expired (see 6.6). If you find the original ticket before its validity period expires and give it to us, then we will give you a refund at that time.
6.5 Ticket Not Transferable
You must not give or sell your ticket to anyone else to use. A ticket is not transferable to another person (except where 6.13 applies). If someone else presents your ticket for travel and we discover that that person is not you, we will refuse to carry that person. However, if we, acting reasonably, do not discover that the ticket has been transferred and as a result either carry the ticket holder or give them a refund, we:
  • ・are not obliged to replace your ticket or give you a refund, and
  • ・are discharged from all and any liability to provide you a refund
(See also 6.9 - Events Beyond Your Control.)
6.6 Ticket Validity
International travel - unless the ticket, these Conditions of Carriage or any tariffs which apply say something different, a ticket for 0International carriage is valid for one year from the date of the first flight as long as your first flight took place within one year of your ticket being issued, or if no part of the ticket is used, from the date of issue of the ticket.

Air Tahiti Nui Club Tiare award tickets are valid for 3 months from the date of the first ticketed flight
6.7 Extended Validity Period: Due to Us
If you are prevented from traveling within the validity period because we:
  • ・cancel your flight
  • ・omit a scheduled stop, being your place of departure, place of destination or stopover
  • ・cause you to miss a connection on another Air Tahiti Nui flight, or
  • ・are unable to supply you with a confirmed seat
We will extend the validity period. Alternatively, you may be entitled to a refund in accordance with 13.
6.8 Extended Validity Period: Due to You
a) If you become ill

If after having started your journey:
  • ・you become ill and your illness prevents you from traveling on your next ticketed flight within the Validity Period, and
  • ・you want us to extend the validity period so that you can continue your journey
You must give us a medical certificate. The certificate must state the nature of your illness and confirm the date on which you will be fit to travel again. We will then book you on our first flight on or after such date:
  • ・from the point where your journey is resumed
  • ・on which space is available
  • ・in the class of service for which the fare has been paid
If the flight coupons left on your ticket involve one or more stopovers, we may extend the validity period up to a maximum of 3 months. If other members of your immediate family were traveling with you when you fell ill, we will extend the validity period of their tickets for a similar period.

(b) If your travel companion dies

If a passenger dies during their journey and you are traveling in the same party as the deceased, we may decide to do either or both of the following:
  • ・we will not enforce any minimum stay conditions which apply to your ticket
  • ・we will extend the validity period of your ticket for not more than 45 days after the date of death
(c) If your immediate family member dies If you have started your ticketed journey and a member of your immediate family dies and you have provided us with a valid death certificate, we may change your tickets and those of any other members of your immediate family traveling with you by doing either or both of the following:
  • ・we will not enforce any minimum stay conditions which apply to the Tickets
  • ・we will extend the Validity Period of the Tickets for not more than 45 Days after the date of death
6.9 Events Beyond Your Control
If:
  • ・you are traveling on private travel and not on business
  • ・you have been prevented from traveling by Events Beyond your Control, and
  • ・all or part of the fare for your ticket is non-refundable
We will give you a credit for the non-refundable part of the fare for future travel on us provided that you:
  • ・have a completely unused ticket
  • ・have told us promptly about the events beyond your control, and
  • ・have given us satisfactory evidence of these events beyond your control
The credit can be used for future travel on Air Tahiti Nui flights (ie, a flight with a TN Airline designator code if you were originally traveling on a TN flight). We may deduct a reasonable service fee from the credit to cover our administration costs.
6.10 Change to Travel Plans
If you have a partly used ticket and you need to change your travel plans because of events beyond your control, you must contact us as soon as possible. We will use reasonable efforts to transport you to your next stopover or final destination without recalculating the fare. However we reserve the right to apply any airfare/administrative or other charges that are applicable.
6.11 Coupon Sequence
(a) The fare paid for your ticket has been calculated on the basis of the sequence of transportation shown in your ticket. We will not honor your ticket and it will no longer be valid if you do not use the coupons in that sequence.

(b) If you require a change to your sequence of transportation, and your fare allows it, a fare recalculation can be done and payment adjusted as necessary.
6.12 Ticket Issued for Carriage on Another Carrier
If we issue a ticket for you to be carried on another carrier's flight, or check in Baggage for carriage on another carrier, we do so only as agent for that carrier (but see 16.5(a)). The conditions of carriage of the other carrier providing those services will apply.
6.13 Our Name and Address
Our name may be abbreviated to TN (Air Tahiti Nui) on the ticket. Our address is BP 1673-98713, Papeete, French Polynesia

07. Baggage

7.1 Baggage Allowance
You may carry some baggage free of charge provided you comply with our baggage requirements which are set out below.

(a) Cabin Baggage
We set maximum dimensions and weights for cabin baggage which must also:
  • ・fit under the seat in front of you; or
  • ・fit in an enclosed storage compartment in the cabin of the aircraft.
You must check it in as checked baggage if:
  • ・your cabin baggage is larger than the maximum dimensions or weights (see table below)
  • ・does not fit under the seat in front of you or in an enclosed storage compartment, or
  • ・acting reasonably, we decide that it is not safe to be carried as cabin baggage but it would be acceptable as checked baggage

Cabin Baggage Allowances
Passengers (except infants^) are allowed the following cabin baggage.
Route Piece Allowance & Maximum Permitted Dimensions

(Maximum combined dimensions = Width + Height + Length)
Weight
Allowance
All International routes First/Business: 10kg
(22lbs) per piece
2 x 115cm bags or
1 x 115cm bag plus 1 x 185cm
(73in) non rigid garment bag
Economy:
1 x 115cm bag or
1 x 185cm non rigid garment bag
Baggage Dimensions
Length Height Depth Total
48cm (19in) + 34cm (13in) + 23cm (9in) = 105cm (41in)
56cm (22in) + 36cm (14in) + 23cm (9in) = 115cm (45in)
60cm (24in) + 114cm (45in) + 11cm (4in) = 185cm (73in)
Oversize or Overweight Cabin Baggage
If you try to bring any such item on board and Air Tahiti Nui discovers it, Air Tahiti Nui may do whatever it considers appropriate in the circumstances, including disposing of the item without notifying you (see also 12.2).

Exception: At the discretion of Air Tahiti Nui an exception may be made for an oversize item which is not overweight, and which we consider does not present a threat to the safety of customers or staff, and which can be securely stowed in the cabin and;
  • ・the item was inspected by us at check in, and you told us at check in that you wanted to take it into the aircraft cabin, and
  • ・we agreed with you at the time of check in it could be carried in the aircraft cabin
You may be required to pay a separate charge for this service.
(b) Checked Baggage
No single item may exceed 32kg in weight when you check-in. (However, please note that if the weight limit for your checked baggage allowance as indicated in the table below is up to 23kg for up to two bags (Economy) or up to 32kg for up to 2 bags (Business/First). If traveling in Economy and one or both of your bags weighs up to 32kg, then excess baggage charges will be payable - see 7.6. Exception: Allowance to/from Japan varies. See below.
  • ・You must ensure you have put your name, address and flight details on each item of checked baggage.
  • ・We will give you a baggage identification tag for each piece.
  • ・We will carry your checked baggage, whenever possible, on the same aircraft as you are traveling on unless we decide for safety, security or operational reasons to carry it on another flight. If we carry your checked baggage on another flight we will deliver it to you, unless an applicable law says you must be present for customs clearance.
Checked Baggage Allowances
Passengers (except infants^) are allowed the following checked baggage.
Route Free Allowance - Details and Dimensions
All International routes except Japan FIRST/BUSINESS: Maximum2 Free Bags/Pieces. Up to 32kg's (70lbs) maximum per piece. No piece toexceed 32kg's.
PIECE SYSTEM APPLIES Total dimensions* of eachpiece must not exceed 158cm (62in)
MAXIMUM 2 PIECES ECONOMY: Maximum 2 Free Bags/Pieces. Up to 23kg's (50lbs) maximum per piece.
  Total dimensions* of eachpiece must not exceed 158cm (62in)
  INFANTS:+1 piece 10kg's (22lbs) plus folding stroller
Travel to/from Japan FIRST/BUSINESS: Weight system applies. Up to 40kg's total weight permitted. No single pieceto exceed 32kg's.
WEIGHT SYSTEM APPLIES Total dimensions* of eachpiece must not exceed 158cm (62in)
  ECONOMY: Weightsystem applies. Up to 30kg's total weight permitted
  Total dimensions* of each piecemust not exceed 158cm (62in)
  INFANTS: +1 piece up to 10kg's plus one folding stroller
* Total dimensions are measured by adding together the height, width and depth of the bag. ^ Infants = under 2 years of age

All flights
In addition to the baggage allowances referred to above, the following items may be carried free of charge in the hold: /
  • ・infant's carry basket
  • ・a fully collapsible wheelchair or mobility aid, subject to occupational health and safety requirements and aircraft limitations
Note:
1. Please be aware that stowage limitations may apply on some Air Tahiti Nui operated services and baggage may at times need to be transported on a different flight.

2. Additional baggage may be carried at a fixed baggage rate per piece (or per kilo for routes to/from Japan). An excess fee or handling charge will be collected for each piece of baggage over the designated free baggage allowance and for each piece that is oversize or overweight (For Occupational Health & Safety reasons, pieces in excess of 32kg's cannot be carried in any circumstances). A maximum limit of 4 pieces (2 free + 2 paid excess) will apply on all International routes except Japan.

The rates of charge are available from us on request or visit our website. (baggage)

We may refuse to carry checked baggage if we reasonably believe that it is not properly and securely packed in suitable containers.
7.2 Prohibited Items
We will not carry, and you must not include in your baggage or otherwise try to bring on board the following prohibited items:
  • ・items which are prohibited by any applicable national or international law, regulation or order from being carried on any aircraft
  • ・firearms (except see 7.3) and weapons of any type, including but not limited to knives, blades, or sharp items of any kind (except see 7.5)
  • ・items listed as dangerous goods in your Ticket
  • ・items which are likely to endanger the aircraft or persons or property on board the aircraft, or items that may become or are dangerous, such as those items specified in the International Civil Aviation Organization (ICAO) Technical Instructions for the Safe Transport of Dangerous Goods by Air, or the International Air Transport Association (IATA) Dangerous Goods Regulations. Further information is available from us on request
  • ・items we reasonably determine are unsuitable for carriage because they are dangerous, unsafe or because of their weight, size, shape or character, or which are fragile or perishable
  • ・animals (except if 5.3 or 7.7 apply)
If we discover that you are carrying prohibited items, we may do whatever we consider appropriate and what is reasonable in the circumstances, including disposing of the item without notifying you (see also 14.2).
We will not be responsible for any loss or damage caused to any prohibited items if they are brought on board despite being prohibited items.
7.3 Firearms
We may agree to carry firearms and ammunition for hunting or sporting purposes as Checked Baggage. If we do, these must be packed in accordance with all applicable national and international laws and regulations. Our approval may be withheld at our sole discretion. Applications for the carriage of firearms and ammunition for hunting or sporting purposes must be submitted at least 2 working days prior to your anticipated departure date.
7.4 Restrictions on Checked Baggage
The following items are judged to be unsuitable as contents of checked baggage. Air Tahiti Nui assumes no liability for loss, theft, damage or delay in the delivery of these items, and they must not be carried in your checked baggage:
  • ・Medications
  • ・fragile, delicate or perishable items
  • ・items with a special value, such as cash, currency, jewellery, watches
  • ・negotiable papers, share certificates, securities or other valuable documents
  • ・personal electronic equipment including laptops, compact discs, i-pods, video games
  • ・commercial goods or business contracts/documents, negotiable papers, passports and other travel documents, securities
  • ・photographic equipment, cameras, camcorders, audio equipment, film, camera equipment, photographs.
  • ・computers and related components
  • ・binoculars, telescopes, optical devices including eyeglasses
  • ・silverware, precious metals, stones or materials, art objects, sculptures
  • ・historical artifacts, original manuscripts
  • ・irreplaceable books, publications or collectibles such as baseball cards
  • ・antiques, heirlooms
  • ・keys
  • ・Business sales samples
  • ・furs, including coats, gloves, hats
  • ・game trophies, antlers, and pelts
As our liability is limited (see 16), we will not be liable for any inconvenience costs, expenses, loss or damage you suffer as a consequence of the item being damaged, delayed or lost if you have ignored our requirements and included the item/s as checked baggage, with or without our knowledge. Such items should be carried as cabin baggage, but you must still comply with all relevant weight and size limitations
7.5 Restrictions on Cabin Baggage
All cabin baggage must comply with all applicable size and weight restrictions on your ticket and the Baggage Schedule (see 7.1(a)). You must not include in cabin baggage:
  • ・knives, sharp objects or cutting implements of any kind and any length, whether of metal or other material, and some sporting goods (which are unsuitable for cabin baggage because of weight, size, shape or characteristics). Such items must be in your checked baggage. Passengers carrying needles will need to declare them at airport screening points. Medication should have a professionally printed label identifying the medication or manufacturer's name or pharmaceutical label affixed
  • ・anything else that may be identified on your ticket as prohibited cabin baggage, or
  • ・anything in excess of what is allowed in the class of service paid for
  • ・Special restrictions also may apply on flights to/from USA. Check with Air Tahiti Nui for latest details or visit: (baggage)
If you try to include any such item in your cabin baggage, we may take it from you and either refuse to carry it, or put it in the hold as checked baggage and charge excess rates accordingly.

We do not accept any responsibility or liability for prohibited items which we or the applicable authorities refuse permission to carry as cabin baggage and which are not carried as checked baggage.
7.6 Excess Baggage
You may not take on board more cabin baggage than the class of service paid for allows (see 7.1). If you check in with more checked baggage than the class of service paid for allows, we may:
  • ・refuse that excess baggage, or
  • ・accept that excess baggage for carriage (although we are not obliged to do so), and require you to pay a fee before boarding, or
  • ・carry that excess baggage on a later flight, and require you to pay a fee
If we decide to carry the excess baggage but decide not to charge you for some or all of your excess baggage, this does not mean that you will not be charged when you check in for any further flights with us on your itinerary. Other airlines may also charge for excess baggage.

As the amount charged for excess baggage may vary from country to country, you should check with us, your travel agent or the relevant airline before you commence travel on your itinerary.
7.7 Pet animals
For guide dogs, see 5.3. Other than pet dogs, cats or birds (which, except as provided below, may be carried as checked baggage), all other animals must be carried as freight.

For carriage of the aforementioned:
  • ・you must notify us when you make your reservation that you wish to travel with your pet animal. Some airports will require that your pet travels as freight and some will allow carriage in the hold as checked baggage
  • ・provided there are no safety or other reasons which would prevent us from carrying your pet animal, we
  • ・will carry your pet in the aircraft hold as excess checked baggage; however, you must supply proper crating and food for your pet. If you fail to do this, we may decide not to carry your pet
  • ・you may be required to pay an excess baggage fee, and you must have with you valid health and vaccination certificates; entry, transit and exit permits; and all other documents required by any applicable law, regulation or order
  • ・unless carrying the animal is covered by the liability rules of the applicable legislation or the Convention, we shall not be responsible for injury to or loss, sickness or death of an animal unless we have been negligent
  • ・we are not liable to you for any loss you suffer because you do not have the health and vaccination certificates, entry permits, transit permits, exit permits and other documents needed for your animal. You must repay to us any fines, costs, charges, losses or liabilities we, acting reasonably, have paid or suffered because you did not have these documents.
Carriage of your pet may be subject to additional conditions specified by us.
7.8 Searches
Air Tahiti Nui, government or airport officers may:
  • ・require you to submit to clothing and body searches
  • ・require you to submit your baggage to searches or inspections, and
  • ・search or inspect your baggage with or without you
As a result of a search, or if you refuse to submit yourself or your baggage to a search, we may refuse to carry you and your baggage, and may deliver your baggage to government or airport officers.

Except as otherwise provided by the convention or other applicable laws, if a search or screen causes damage to you, or a search, screening or x-ray causes damage to your baggage, we will not be liable for the damage unless it was caused by our negligence or fault.

08. Check In

8.1 Before Check In
You must ensure you have your ticket (or a booking reference for an electronic ticket), passport or acceptable international travel document, baggage, all necessary travel documents and anything else you need to travel, and present them to us at our request.
8.2 Check-In Deadline
We or our Authorized Agent will advise you of the check-in Deadline for your first flight with us.
You should ensure that you:
  • have checked in by that check-in deadline to complete all departure formalities, and
  • are at the boarding gate ready to board by no later than the time specified to you at check-in
For all your other flights, you should find out what check-in and/or boarding deadline applies at your airport of departure or transit. You can ask us or our Authorized Agent for our check-in deadlines.
8.3 At Check-In
At check-in we will issue your boarding pass and baggage check and/or baggage identification tag for any checked baggage. Keep these with you until you complete your travel. We recommend members of Club Tiare award programme retain boarding passes to assist verification of any outstanding membership points accruals owed.
8.4 If You Are Late
If you arrive:
  • late at check-in or the boarding gate (see 8.2), or
  • without your ticket and all necessary travel documents
We may:
  • cancel your reservation
  • refuse to carry you, and/or
  • require you to pay a service fee to cover our reasonably incurred administration costs and or costs of alternative flights
Except as otherwise provided in the Convention or any applicable laws, we are not liable to you for any loss or damage you may suffer as a result of your late arrival.

09. Schedules, Late or Cancelled Flights

9.1 Schedules
(a) The flight time shown on your ticket may change between the date of issue and your date of travel. We do not guarantee the flight times and they do not form part of your contract of carriage with us.

(b) Before we accept your booking, we or our Authorized Agent will tell you the scheduled departure time of your flight and it will be shown on your ticket or itinerary and receipt. We may need to change the scheduled departure time of your flight after your ticket has been sent to you. If you give us or our Authorized Agent contact information, we or they will try to let you know about any changes. In any event, prior to your flight you should check to ensure your flight times have not changed. You should check the flight departure and arrival information posted at the airport. Except as otherwise provided in the convention, or any applicable laws, we shall not be liable to you for any losses that you may incur if you fail to do so.

(c) If, after you buy your ticket, we make a significant change to the scheduled departure time of your flight:
  • and you find this change unacceptable; and
  • we or our Authorized Agents cannot book you on another flight which you are prepared to accept
Then, we will give you a fare refund (to the extent that the purchase price paid for the fare exceeds our reasonably incurred administration costs) or a credit for the non-refundable part of the fare for future travel with us.
9.2 Late or Cancelled Flights (Except in Circumstances Beyond Our Control)
We will take all reasonable measures necessary to carry you and your baggage and to avoid delay in doing so. In doing so and in order to prevent a flight cancellation, in exceptional circumstances we may arrange for a flight to be operated on our behalf by an alternative carrier and/or aircraft.

Except:
  • as otherwise provided by the convention or other applicable laws, or
  • in circumstances where the delay or cancellation is beyond our control (e.g. bad weather, runway closure, air traffic control issues, mechanical problems of aircraft, etc)
If we:
  • cancel a flight
  • fail to operate a flight reasonably according to the flight schedule
  • fail to stop at your destination or stopover destination, or
  • cause you to miss a connecting flight on your ticket on which you hold a confirmed reservation,
we will, in consultation with you, provide one of the following three options:

Option 1 - we will carry you at the earliest opportunity on another of our scheduled services on which space is available without additional charge and, where necessary, extend the validity period of your ticket.

Option 2 - we will within a reasonable period of time re-route you to the destination shown on your ticket by our own services or those of another carrier, or by other mutually agreed means (e.g. by bus) and class of transportation, without additional charge. If the fare and charges for the revised routing are lower than what you have paid, we shall refund the difference, or

Option 3 - we will make a refund in accordance with the provisions of 13.
Subject to the provisions of 6.9 and 9.1 above, these shall be the only remedies available to you and we shall have no further liability to you unless otherwise specified by the convention or any applicable laws.
9.3 Late or Cancelled Flights Due to Circumstances Beyond Our Control
Where the delayed or cancelled flight is as a result of circumstances beyond our control, whether you have checked in or not, we will try to assist you to get to your destination or next stopover, but subject to the provisions of 6.9 will not otherwise be responsible for refunding a non-refundable airfare (see 3.3), or paying any costs or expenses you may incur as a result of the delay except as otherwise provided in the convention or any applicable laws.

10. Refusal of Carriage/Denied Boarding

10.1 Refusal of Carriage
Even if you have a ticket and a confirmed reservation, we may refuse to carry you and your baggage if any of the following circumstances have occurred or we reasonably believe will occur:
  • if carrying you or your baggage may put the safety of the aircraft or the safety or health or any person in the aircraft in danger or at risk
  • if carrying you or your baggage may materially affect the comfort of any person in the aircraft
  • if carrying you will break government laws, regulations, orders or an immigration direction from a country to which you are traveling or are to depart from
  • because you have refused to allow a security check to be carried out on you or your baggage
  • because you do not appear to have all necessary documents (see 8.1)
  • if you fail to comply with any applicable law, rule, regulation or order or these Conditions of Carriage
  • if you fail to complete the check-in process by the check-in deadline or fail to arrive at the boarding gate on time
  • because you have not obeyed the instructions of our ground staff or a member of the crew of the aircraft relating to safety or security
  • because you have not complied with our medical requirements (see 3.5)
  • because you require special assistance and you have not made prior arrangements with us for this (see 4.8)
  • if you are drunk or under the influence of alcohol or drugs
  • if you are, or we reasonably believe you are, in unlawful possession of drugs
  • if your mental or physical state is a danger or risk to you, the aircraft or any person in it
  • if you have used threatening, abusive or insulting words towards our ground staff or a member of the crew of the aircraft or otherwise behaved in an offensive or threatening manner
  • if you have committed a criminal offence during the check-in or boarding processes or on board the aircraft
  • if you have deliberately interfered with a member of our ground staff or the crew of the aircraft carrying out their duties
  • if you have put the safety of either the aircraft or any person in it in danger
  • if you have made a threat
  • because you have committed misconduct on a previous flight and we have reason to believe that such conduct may be repeated
  • because you cannot prove you are the person specified on the ticket on which you wish to travel
  • because you are trying to use a flight coupon out of sequence without our agreement (see 6.11)
  • if you destroy your travel documents during the flight
  • if you have refused to allow us to photocopy your travel documents
  • if you have refused to give your travel documents to a member of our ground staff or the crew of the aircraft when we have asked you to do so
  • if you ask the relevant government authorities for permission to enter a country in which you have landed as a transit passenger
  • because your ticket
    - is not paid for
    - has been reported lost or stolen
    - has been transferred
    - has been acquired unlawfully
    - has been acquired from someone other than us or an Authorized Agent
    - contains an alteration which has not been made by us or an Authorized Agent
    - is spoiled, torn or damaged or has otherwise been tampered with, or
    - is counterfeit or otherwise invalid
In any of the situations in this 10.1, we may remove you from a flight, even after you have boarded, without any liability on our part, and cancel any subsequent flights on the ticket.
10.2 Notice of Refusal to Carry You
We will be entitled to refuse to carry you and your Baggage if we have notified you in writing that we will not carry you on our services. The notice will give details of the period for which it will apply and will ask you not to buy a ticket or ask or allow anyone to do so for you. If you try to travel while the notice is in force, we will refuse to carry you and you will be entitled to a fare refund minus our reasonably incurred administration fees.
10.3 Overbooked Flights - Denied Boarding Compensation
If you are denied boarding on an overbooked scheduled international flight for which you have both a valid ticket and a confirmed reservation, and you have presented at check-in by the check-in deadline, then depending on the difference between your original scheduled arrival time and your actual arrival time, you may be eligible for compensation.

Either:
  • in accordance with any law which may apply, in accordance with any law which may apply,
or if there is no applicable law:
  • as set out in our denied boarding compensation policy which is available on request from our international airport check in counters.

11. Conduct During Flight

11.1 Obey Directions
To maximize passenger comfort, safety and security, you must comply with the following requirements, and all other reasonable directions of any crew member on your flight with us, when on board:
  • stow cabin baggage under the seat in front of you or in the overhead lockers
  • take care when you open overhead lockers, since cabin baggage may move during flight
  • keep your seatbelt fastened when seated
  • remain seated with your seatbelt securely fastened during turbulence
  • stay seated as directed, in particular while the aircraft is moving on the tarmac
  • do not smoke (see 11.4)
  • if you drink alcohol, drink only in moderation and only alcohol served on your flight with us as part of our in-flight bar service
  • use infant and child restraints as directed
  • do not behave in a manner to which other passengers may reasonably object, and if asked by a member of the crew acting reasonably, you must give your passport or other travel document to them for safe custody until the end of the flight
We may also ask you not to operate any electronic devices including cellular telephones, laptop computers, recorders, radios, CD players, electronic games, laser products or transmitting devices, walkie-talkies, remote or radio controlled toys that could interfere with the flight. If you fail to comply with our requests, we may retain the device until the end of the flight. Hearing aids and heart pacemakers are permitted.
11.2 Control of Passengers
We will take all reasonable steps to maintain the comfort, safety and security of all passengers. If we reasonably consider it necessary, we may restrain you or remove you from any flight anywhere, for example if you:
  • conduct yourself so as to endanger the safety of the aircraft or any person or property on board
  • obstruct, or fail to comply with any direction of, any crew member
  • behave in a manner to which other passengers may reasonably object
  • interfere with a crew member who is performing his or her duties aboard an aircraft
  • tamper or interfere with the aircraft or its equipment
In addition, you may be refused further carriage with us. You may also be prosecuted for offences committed on board the aircraft.
11.3 Diversion Costs Caused by Unacceptable Behavior
If as a result of your behavior we divert the aircraft to an unscheduled destination and make you leave the aircraft, you must pay us the reasonable and proper costs of the diversion.
11.4 Smoking prohibited
Smoking is not permitted on any of our aircraft.

12. After the Flight

12.1 Collect Your Checked Baggage
You must collect your checked baggage as soon as it is available for collection.
12.2 If You Cannot Find Your Checked Baggage
If you cannot find your checked baggage, produce your ticket and baggage identification tag to us. Only the person to whom the baggage identification tag was issued is entitled to collect that baggage.
12.3 Release of Checked Baggage by Air Tahiti Nui
If we have baggage you claim is yours but you do not have the baggage identification tag, we will release it to you only if you:
  • produce adequate proof of entitlement to it
  • undertake in writing to us that you will reimburse us for any loss, damage or expense incurred as a result of that release, and
  • comply with any other applicable directions given to you by us
12.4 Disposal of Baggage by Air Tahiti Nui
If you do not collect your checked baggage within 28 days of your flight, it will be disposed of without notifying you and without liability on our part. We are not liable for any loss you may suffer caused as a result of your leaving cabin baggage or any personal belongings on an aircraft when you disembark or if you leave any belongings in the airport terminal or lounge.
12.5 If You Collect the Wrong Bag
If you pick up the wrong bag or other baggage from the baggage carousel, it is your responsibility immediately to return the bag or baggage at your own cost to the baggage claims officer or airport manager at the airport where you collected it.

13. Refunds

13.1 When a Refund is Available
a) Except where prohibited by restrictions on the fare type or value, if you:
  • have a valid, partly or wholly unused ticket, and
  • surrender all of that ticket to us
then on request, we will provide a refund as set out in 13.2 provided that the purchase price paid for the fare exceeds our reasonably incurred administration costs.

(b) Additionally, if we:
  • are unable to carry you and you have a confirmed reservation
  • delay your flight to the extent that you have to cancel your travel
  • make a significant change to the scheduled flight time, which is not acceptable to you and we are unable to book you on an alternative flight which is acceptable to you
  • downgrade you from the class paid for
  • fail to stop at a stopover or the destination specified on your ticket
  • cause you to miss a connecting Air Tahiti Nui flight on which you have a confirmed reservation
  • cancel your flight, or
  • the circumstances of 6.4 apply
then on request, we will provide an appropriate refund, which shall, except as otherwise provided in these Conditions of Carriage, be the maximum extent of our liability.
13.2 What Refund is Available?
Except where prohibited by restrictions on the fare type (see 4.5), if a refund is requested under the circumstances described in 13.1(a) (within the refund deadline referred to in 13.6), then we will provide a refund equal to:
  • the fare paid (including any charges and taxes but minus our reasonably incurred administration costs) if no part of the ticket is used, or
  • if part of the ticket is used, the difference between the fare paid and the fare for the part of the ticket used, and any applicable charges and taxes less any cancellation and reasonable administration fees Depending on the fare type, where a ticket is partly used, the unused part may have little or no monetary refund value.
13.3 Who Gets the Refund and How is it Paid?
(a) Except for the circumstances set out in 6.5, any refund will be paid to the person who paid for the Ticket, unless that person has authorized us in writing to pay the refund to someone else.

(b) We will pay the refund in the same way and in the same currency used to pay for the ticket, unless we agree otherwise.
13.4 Refunds on Lost or Stolen Tickets
See 6.4.
13.5 Refunds on Taxes and Charges
Certain charges and taxes may be payable on your Ticket. Whether or not your airfare is refundable, if you do not use your ticket, you may be entitled to claim a refund of some or all of any charges and taxes which you have paid (unless we have had to pay any of the charges or taxes even though you have not traveled) less a reasonable administration fee. If the administration fee reasonably incurred exceeds the amount of the refund, no refund will be paid.
13.6 Refunds - Events Beyond Your Control
See 6.9.
13.7 Deadline for Refunds
Unless an applicable law says otherwise, we may refuse to provide a refund if it is requested after the end of the Validity Period.
13.8 Right to Refuse Refund
We may refuse a refund on a ticket which is your evidence of intention to depart from the country you are in unless you can establish to our satisfaction that:
  • you have permission from the appropriate government or other authority to remain in that country, or
  • you will depart by another means of transport

14. Refusal of Entry and Fines

(a) If you are refused permission to enter a country and if a government or government authority orders us to return you to your place of origin or remove you to another country:
  • you must pay for any detention costs and the return or other fare, and
  • we may set off any refund owing to you for unused flight coupons against the amount of that return or other fare (if unpaid)
    • you must pay for any detention costs and the return or other fare, and
    • we may set off any refund owing to you for unused flight coupons against the amount of that return or other fare (if unpaid)
We will not refund the fare for carrying you to the place where you were denied entry.
14.2 Reimbursement to Air Tahiti Nui for Fines, Penalties and Expenses
If we are ordered to pay any fine or penalty at any time, or incur any expense, costs, loss or damage ("losses") by reason of you being denied entry into any country, or because of your failure to comply with any law, regulation, order or requirement, or because of your behavior, health or medical condition, you must reimburse us for all losses plus all legal costs and other expenses reasonably incurred. We may set off any refund owing to you for unused flight coupons against any such amounts.

15. Successive Carriers

If your ticket covers carriage by us and other carriers, the carriage will be regarded as a single operation under the Convention and applicable laws (see also 16.5(a)).

16 Liability

16.1 Our Conditions of Carriage
These Conditions of Carriage govern our liability to you. The liability of any other carrier involved in your journey will be determined by its own conditions of carriage. If we issue a ticket or if we check-in baggage for carriage on another carrier's flight, we do so only as agent for that carrier (but see 16.5(a)).
16.2 Governed by Convention
International carriage will be governed by the Convention, where applicable, or under these Conditions of Carriage and applicable laws where the Convention does not apply. Our liability may be limited in respect of death or injury and for destruction or loss of, or damage to, baggage, and for delay.
16.3 Negligence or Other Acts or Omissions by You
If we prove that any damage was caused by, or contributed to by you, our liability may be reduced in accordance with applicable laws.
16.4 Our Liability for Your Death or Injury or Delay
(a) International carriage
  • For any recoverable compensatory damages up to 100,000 SDRs (about US$149,000) in respect of death or bodily injury caused by an accident on board the aircraft or during embarking or disembarking, we will not exclude or limit our liability. However, any liability we may have for damage will be reduced in accordance with applicable law by any negligence on your part that causes or contributes to the damage
  • We will not be liable for damages arising in respect of death or bodily injury to the extent that they exceed for each passenger 100,000 SDRs (about US$149,000), if we prove that: - such damage was not due to the negligence or other wrongful act or omission of us or our agents; or - such damage was solely due to the negligence or other wrongful act or omission of a third party
  • In the case of passenger delay: - where the Warsaw Convention applies, we will be liable for damage except when we can prove that we took all necessary measures to avoid the damage or that it was impossible for us to take such measures - where the Montreal Convention applies, we will be liable for damage except when we can prove that we took all measures that could reasonably be required to avoid the damage or that it was impossible for us to take such measures.
  • Our liability under the Montreal Convention is limited to 4,150 SDRs (about US$6100)
(b) European Community
If your ticket was purchased in the European Community and your travel is from or to a point in the European Community:
  • we shall, without delay and in any event not later than 15 Days after the identity of the natural person entitled to compensation has been established, make such advance payments as may be required to meet immediate economic needs on a basis proportionate to the hardship suffered
  • an advance payment shall not be less than the equivalent of 15,000 Special Drawing Rights (about US$22,000) per Passenger in the event of the death of a Passenger
  • an advance payment does not mean that we admit liability and it may be offset against any subsequent sums paid on the basis of our liability
An advance payment is not returnable unless:
  • we prove that the damage was caused or contributed by negligence of the Passenger or the person who received the payment, or
  • we prove that the person who received the payment was not entitled to compensation
(e) General
  • we are not responsible for any illness, injury or disability, including death, attributable to your physical condition or for the aggravation of such condition
16.5 Our Liability for Damage to Your Baggage
(a) General
  • we will be liable only for damage or delay occurring during carriage ticketed on our Airline Designator Code. If we issue a ticket or check baggage on the flight of another carrier, we only do so as agent for that carrier. Nevertheless, with
  • respect to Checked Baggage, you may also have a right of action against the first or last carrier
  • we are not liable for any damage to your Cabin Baggage unless such damage is caused by our negligence
  • we are not liable for any damage caused by your Baggage. You are responsible for any damage caused by your Baggage to other persons or property, including our property
  • except to the extent required by law, we are not liable for damage or delay to items which you are asked not to include in your Checked Baggage (under 7.4). These items include fragile or perishable items, items with a special value, such as money, jewellery, precious metals, computers, personal electronic devices, share certificates, bonds and other valuable documents, or passports and other identification documents
(b) International Carriage
  • Where your travel is International Carriage and a Convention applies, our liability for damage to checked baggage is limited by the Convention except where you prove that the damage resulted from an act or failure to act either done with the intention to cause damage or recklessly and with knowledge that damage would probably result
  • Our liability for loss of, damage to, or delay in the carriage of, your Baggage is limited by the applicable Convention as follows:
  • Conventions other than the Montreal Convention 1999 - 17 SDR's (about US$25) for each kilo of your checked baggage affected or 332 SDR's (about US$500) for your cabin baggage, unless A25 of the Warsaw Convention applies, in which case these limits do not apply
  • Montreal Convention 1999 - 1,000 SDRs (approximately US$1,500) cumulative for both checked baggage and cabin baggage. In the case of checked baggage, we will not be liable if the baggage was defective, unless A.22.5 of the Montreal 1999 Convention in which case these limits do not apply. We will only be liable for cabin baggage if we were at fault
However, if the law which applies provides for different limits of liability, those different limits will apply. If the weight of your checked baggage is not recorded on your baggage check, we will presume that it is not more than the free allowance for the relevant class of carriage (see 7.1).
16.6 General
We are not liable for any damage arising from our compliance with any laws or government regulations or your failure to comply with the same.

These Conditions of Carriage (including any exclusion or limitation of liability) shall apply to and be for the benefit of our Authorized Agents, employees and representatives to the same extent as they apply to us. The total amount that you can recover from us, our Authorized Agents, employees and representatives shall not be more than the total amount of our liability, if any.

Except where these Conditions of Carriage provide otherwise, our liability, if any, shall be limited to proven compensatory damages. We shall not in any circumstances be liable for indirect or consequential damages and, to the extent consistent with the Convention, in no event shall our obligations exceed any liability specified in these Conditions of Carriage.

Nothing in these Conditions of Carriage:
  • except where we state otherwise in writing, gives up any exclusion or limitation of liability to which we are entitled under the Convention or any laws which may apply, or
  • gives up any defense available to us under the Convention or any laws which apply, including against any public social insurance body or any person liable to pay, or who has paid, compensation for the death, wounding or other bodily injury of a Passenger.

17. Claims by You

17.1 Personal Injury or Death Claims
If you have a claim for personal injury or your personal representative has a claim for your death, you or your personal representative should notify us in writing as soon as possible.
17.2 Baggage Claims
If the person with a baggage identification tag receives checked baggage without making a complaint, it will be reasonable evidence that the checked baggage was delivered in good condition and according to the Conditions of Carriage, unless you prove otherwise. We will not be liable for normal wear and tear of Baggage such as small scratches, scuffs, dents and cuts.

Any claim for damage to or delay of baggage must be made in writing to us within the following timeframes:
  • in the case of damage to your baggage, as soon as you discover the damage after you have received the baggage, and at the latest within 7 Days
  • in the case of delay, within 21 days from when the baggage has been made available to you
17.3 Clothing Damage
Any incident involving damage to your clothing worn or taken into the aircraft cabin, must be immediately reported to our cabin crew.
17.4 Limitation of claims
Unless your right to claim for damages has expired earlier as provided elsewhere in these Conditions of Carriage, you will have no right to claim for damages if court proceedings are not brought within two years from:
  • the date of your arrival at your destination
  • the date the aircraft should have arrived, or
  • the date on which your carriage stopped
The method of calculating the period of limitation will be determined by the law of the court where the case is heard.
  • チケット予約
  • クラブ ティアレ
  • 予約確認
航空券&キャンペーン
エコノミークラス割引運賃 ファースト・ビジネスクラス割引運賃 普通運賃 燃油特別付加運賃について キャンペーン
機内&フライト情報
チケット予約 フライトスケジュール 路線マップ タヒチの国内線(ツアモツパス) ポエラヴァ ファースト ポエラヴァ ビジネス クラス モアナ 運航機材/シートマップ 機内特別食 お手伝いの必要なお客様
空港のご案内
チェックイン 手荷物 空港マップ 入国のルール・税関 乗り継ぎについて パペーテ市内へのアクセス
マイレージプログラム
クラブティアレ 入会のご案内&規約 特典のご利用について 提携航空会社
よくあるお問い合わせ
タヒチトラベルガイド
タヒチ基本情報 リゾートガイド みんなのクチコミタヒチ情報 どこに泊まる?Hotels & Resorts タヒチ情報ブログ 雑誌・TV情報 旅行会社のご案内
このページの先頭へ